Uma Oração Indígena

Meu avô é o fogo

Minha avó é o vento

A Terra é minha mãe

O Grande Espírito é meu pai

... O Mundo parou quando nasci

E se colocou aos meus pés

E eu irei engolir toda a Terra

Quando morrer

Assim a Terra e eu seremos um só

Salve o Grande Espírito, meu pai

Ninguém existiria sem ele

Porque não haveria a vontade de viver

Salve a Terra, minha mãe

Sem a qual o alimento não poderia ser

plantado

Salve o Vento, minha avó

Pois ela nos traz a amorosa e fecunda

chuva que nos alimenta assim como

alimenta nossas plantações

Salve o fogo, meu avô

Pela sua luz, pelo seu calor e o conforto

que ele nos traz

Salve meus pais e avós

Sem os quais

Nem eu

E nem você

E nem ninguém

Poderia existir

A Vida dá a Vida

Que dá a si mesma

A promessa de uma nova vida

Salve o Grande Espírito, a Terra, o vento, o fogo

Honremos com toda força os meus pais

Pois eles são os seus pais também

Ó Grande Espírito, que me deu a vida

Por favor, aceite esta oração como uma humilde oferta

Esta oferenda de devoção

Esta honesta reverência do meu amor por vocês.

Alma Celta